Aktualisiert am / Updated on / Mise à jour le: 04.10.2024
_____________________________________________________________________
D
Seit dem Erscheinen meines Buches Leben mit narzisstischen Eltern wurde es täglich verkauft und die Verkaufszahlen steigen stetig weiter. Auch das dazugehörige Video wurde bisher mit Interesse angesehen. Von zahlreichen Lesern habe ich Rückmeldungen zu diesem Buch erhalten.
Viele der Leserinnen und Leser haben aus persönlicher Betroffenheit zu diesem Werk gegriffen. Daher sind sie von meinem Buch besonders bewegt und berührt. Für einige war die Lektüre mit einem Aha-Erlebnis und einem Gefühl der Erleichterung verbunden.
Das Thema spricht viele Menschen an und mit der Aufarbeitung der Vergangenheit, die in den 1990er Jahren ihren Anfang genommen hat, befassen sich heute immer breitere Bevölkerungsschichten.
Viele Menschen begreifen erst jetzt den Zusammenhang zwischen den allgemeinen geschichtlichen Ereignissen und den ganz persönlichen familiären Schicksalen.
Wichtiger Hinweis: Dieses Buch ist kein Ratgeber, sondern ein Erfahrungsbericht. Die Zuordnung in den Buchhandlungen erfolgt oft nicht korrekt. Ich habe als Autorin darauf leider keinen Einfluss.
____________________________________________________
E
Since the publication of my book Living with narcissistic Parents, it has been sold daily and the sales figures continue to rise steadily. The accompanying video has also been viewing with interest. I received feedback from many readers about this book.
Many of the readers bought this work because of personal concern. Therefore, they are particularly emotional and touched by my book. For some, the reading was associated with an aha experience and a feeling of relief.
The topic appeals to many people, and with the reprocessing of the past, which began in the 1990s, ever-wider population strata are now being dealt with.
Only now many people understand the connection between the general historical events and the very personal family destinies.
Important note: This book is not a guidebook, but a report of my own experiences. The classification in bookstores is often incorrect. Unfortunately, as the author, I have no influence on this.
____________________________________________________
F
Depuis la publication de mon livre Vie avec les parents narcissiques, il a été vendu quotidiennement et les ventes ne cessent d'augmenter. La vidéo appartenant a été regardée avec intérêt. J'ai reçu des commentaires de nombreux lecteurs sur ce livre.
Beaucoup de lecteurs ont saisi à cet ouvrage parce qu'ils sont en cause personnel en cet sujet. Par conséquent, ils sont particulièrement émus et touchés par mon livre. Pour certains, la lecture était associée à une déclic et à un sentiment de soulagement.
Le sujet plaît à beaucoup de gens, et avec le remise à neuf du passé, qui a commencé dans les années 1990, les couches de la population encore plus larges s'en occupent de nos jours.
Beaucoup de gens ne comprennent maintenant que le lien entre les événements historiques généraux et les destins familiaux très personnels.
Remarque importante : Ce livre n'est pas un guide, mais plutôt un rapport d'expérience. Le classement en librairie est souvent erroné. Malheureusement, en tant qu'auteur, je n'ai aucune influence là-dessus.
____________________________________________________
Image: Copyright by EPUBLI
VD 026: Leben mit narzisstischen Eltern
©Urheberrecht. Alle Rechte vorbehalten. / Copyright. All rights reserved. / Droit d'auteur. Tous droits réservés.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.