D

Seit meiner Berufung vor mehr als 20 Jahren hat Gott mir immer wieder Botschaften gegeben, die darauf hindeuten, dass Er beabsichtigt, eine neues Zeitalter auszurufen. Diese Ära hat in erster Linie eine spirituelle Dimension. Der Allgütige blickt dabei insbesondere auf die deutschsprachigen Länder und sorgt sich um uns wegen des großen Glaubensabfalls, der nun schon mehrere Jahrzehnte andauert. 

Vom aktuellen Standpunkt (2024) aus kann man rückblickend die Phase der Vorbereitungen wahrnehmen, die der Ewige unternommen hat, um eine große Wende herbeizuführen, welche in den kommenden Jahren zu einer kraftvollen Neuevangelisierung führen soll.

Diese Veränderungen habe ich unter dem Begriff "Neue Ära" (NE) zusammengefasst und dazu eine Videoreihe erstellt. Der neue Zeitabschnitt hat kein konkretes Anfangsdatum, denn die Entwicklungen sind fließend und vollziehen sich auf einer höheren Ebene, auf welcher der Allmächtige sich bewegt. 

Heute ist bereits in Umrissen der große Plan erkennbar, den Gott für die Menschheit hat. Es geht um die Umkehr der Herzen zu Ihm, nach der Er sich als der Gute Hirte so sehr sehnt. Er hat Mitleid mit uns, weil Er weiß, dass wir aus eigener Kraft den Weg zu Ihm nicht mehr finden. Das ist der Grund für Sein Eingreifen, welches sich in der Zukunft sehr deutlich und für alle sichtbar vollziehen wird.

E

Since my calling more than 20 years ago, God has repeatedly given me messages indicating that He intends to proclaim a new era. This era has a primarily spiritual dimension. The Almighty is looking particularly at the German-speaking countries and is concerned about us because of the great apostasy that has been going on for several decades now.

From the current point of view (2024), one can look back and see the phase of preparations that the Eternal One has undertaken to bring about a great turning point that will lead to a powerful new evangelization in the coming years.

I have summarized these changes under the term "New Era" (NE) and created a video series about it. The new period of time has no specific start date, because developments are fluid and take place on a higher level on which the Almighty moves.

Today, the great plan that God has for humanity can already be seen in outline. It is about the conversion of hearts to Him, which He, as the Good Shepherd, longs for so much. He has compassion on us because He knows that we can no longer find the way to Him by our own strength. That is the reason for His intervention, which will take place very clearly and visibly in the future.

F

Depuis ma vocation il y a plus de 20 ans, Dieu m’a continuellement donné des messages indiquant qu’il a l’intention de proclamer un nouvel âge. Cette époque a avant tout une dimension spirituelle. Le Tout-Bon regarde particulièrement les pays germanophones et se préoccupe de nous en raison de la grande apostasie qui sévit depuis plusieurs décennies.

Du point de vue actuel (2024), on peut percevoir rétrospectivement la phase de préparation que l’Éternel a entreprise pour réaliser un grand changement qui conduira à une nouvelle évangélisation puissante dans les années à venir.

J'ai résumé ces changements sous le terme « Nouvelle ère » (NE) et créé une série de vidéos à leur sujet. La nouvelle période n’a pas de date de début précise, car les développements sont fluides et se déroulent à un niveau supérieur sur lequel évolue le Tout-Puissant.

Aujourd’hui, nous pouvons déjà voir les grandes lignes du grand dessein que Dieu a pour l’humanité. Il s'agit de la conversion des cœurs à Lui, à laquelle Il aspire tant en tant que Bon Pasteur. Il a compassion de nous car il sait que nous ne pouvons plus trouver le chemin vers Lui par nous-mêmes. C’est la raison de son intervention, qui sera très claire et visible pour tous dans le futur.

_________________________________________________________________________________________________________________________________