D

Vor den Augen der Weltöffentlichkeit spielt sich derzeit eine Entwicklung ab, welche von der Gottesmutter in ihrer Botschaft vom 19. September 2023 über den großen Krieg bereits ausführlich angekündigt worden ist.

Der große Kampf zwischen Gut und Böse, Gott und Satan, hat begonnen. Das Datum des Beginns der tragischen Ereignisse war der 7. Oktober 2023, an welchem die Juden das Fest Simchat Thora (Freude der Thora) begehen, und die katholischen Christen das Rosenkranzfest sowie den Gedenktag "Maria vom Sieg" (!) feiern.

Aufgrund des großen Glaubensabfalls, der sich in den Jahrzehnten nach dem 2. Weltkrieg in vielen Ländern ausgebreitet hat und wegen der großen Verachtung, die der Allerhöchste in diesen Jahren durch uns Menschen hat ertragen müssen, ist Sein gerechter Zorn entbrannt. Die Strafe, die nun auf uns zukommt, haben wir selbst durch unser sündhaftes Leben heraufbeschworen, weil wir nur zu oft dem Bösen nachgegeben und dem Guten zu wenig Raum zur Entfaltung gelassen haben.

Das Böse entfaltet sich im Kleinen wie auch im Großen. Im größeren Zusammenhang verbirgt es sich hinter diversen Ideologien, in deren Namen Kriege und Konflikte geführt werden. Auf den ersten Blick scheint es so, als ob es sich um unterschiedliche Akteure mit unterschiedlichen Interessen handele. Doch beim genaueren Hinsehen und durch gründliches Analysieren muss der Beobachter erkennen, dass es der Teufel ist, der sich in immer neue Mäntelchen kleidet, um die Welt zu täuschen, denn er ist der große Blender.

Wir stehen heute an der Schwelle zur größten Judenvernichtung seit dem Ende des Dritten Reiches, und wir können an den Bildschirmen mitverfolgen, mit welch barbarischen Methoden dies umgesetzt wird. - Diese Tatsachen sollten und müssen auch uns Christen hellhörig machen! Aus der Vergangenheit wissen wir, dass nach den Juden die Christen die nächsten waren, die Verfolgung und Mord ausgeliefert wurden.

Warum herrscht aber in der westlichen Welt so ein großes Schweigen, welches schon fast in den Ohren schmerzt?

Weil die Menschen vielerorts gleichgültig geworden sind: gleichgültig gegenüber Gott und gegenüber den Mitmenschen. Die Apostasie ist ein schleichender Prozess, der aus dem Menschen ein Tier werden lässt. Vergessen wir nicht: Je mehr wir uns von Gott und Seinen Geboten abwenden, desto weiter geraten wir in die Fänge des Teufels.

Daher ist auch die Gleichgültigkeit eine Sünde und kommt vom Bösen. Die Gleichgültigkeit, die mit dem Verdrängen verknüpft ist, ist eine Methode des Bösen, die Menschen einzulullen, damit sie sich vermeintlich sicher fühlen und keinen Grund sehen, aufzustehen und zu handeln.

Warum werden Juden verfolgt? 

Aus dem gleichen Grund, warum auch Christen weltweit verfolgt werden: Weil wir an den einen, einzigen und wahren Gott glauben, den Allmächtigen, den Schöpfer des Himmels und der Erde, der uns alle in Liebe erschaffen hat und dessen Kinder wir sein dürfen.

Es geht also um viel mehr als nur um die Auslöschung des Staates Israel. Es geht um die Vernichtung der Gläubigen, die an den wahren Gott glauben. Die Feinde Gottes glauben immer noch, sie könnten durch die Tötung aller Gläubigen auch den Allerhöchsten zum Schweigen bringen. Der Blick zurück in die Jahrtausende der Geschichte zeigt uns aber, dass dies nie gelungen ist und auch nicht gelingen wird, denn: Gott ist der "Ich bin da".

Gott begleitet die Menschen auf ihrem Weg durch die Jahrhunderte. Insbesondere gilt das für jene, die treu an Ihn glauben und sich im Gebet vertrauensvoll an Ihn wenden. Den Feinden Gottes möchte ich daher zurufen: Ihr könnt Gott nicht vernichten, denn Gott ist ewig! Er war immer, ist immer und wird immer sein! Amen.

Warum hat der große Krieg gerade am 7. Oktober begonnen? 

Es ist dies ein spiritueller Hinweis, der sich sowohl an Juden als auch an Christen richtet: Zu den Juden sagt Gott: Ehrt die Thora, liebt das Wort Gottes und haltet euch daran! An die Christen gewandt sagt Er: Nutzt die Macht des Rosenkranzgebetes, um das Böse zurückzudrängen!

Das Gebot der Stunde lautet daher für uns alle: Hören wir auf Gottes Wort und verstärken wir unsere Gebete! Und Gott wird mit uns sein und sich unser erbarmen. - Aber nur, wenn wir dies tun! Amen.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

E

A development is currently taking place before the eyes of the world public, which was already announced in detail by Our Lady in her message of 19 September 2023 on the great war.

The great battle between good and evil, God and Satan, has begun. The date of the beginning of the tragic events was October 7, 2023, on which the Jews celebrate the feast of Simchat Torah (Joy of Torah) and the Catholic Christians celebrate the Feast of the Rosary and the commemoration day of "Mary of Victory" (!).

Because of the great apostasy that spread in many countries in the decades after the Second World War, and because of the great contempt that the Most High had to endure from us human beings in those years, His just anger was kindled. We ourselves have evoked the punishment that is now coming upon us by our sinful lives, because we have too often yielded to evil and left too little room for good to develop.

Evil unfolds in the small as well as in the large. In the larger context, it hides behind various ideologies in whose name wars and conflicts are waged. At first glance, it seems that there are different actors with different interests. But on closer inspection and thorough analysis, the observer must realize that it is the devil who dresses himself in new coats in order to deceive the world, because he is the great beguiler.

Today we are on the verge of the greatest extermination of the Jews since the end of the Third Reich, and we can see on the screens the barbaric methods used to implement this. - These facts should and must also make us Christians prick up our ears! We know from the past that, after the Jews, the Christians were the next to be handed over to persecution and murder.

But why is there such a great silence in the Western world, which almost hurts in the ears?

Because people in many places have become indifferent: indifferent to God and to fellow human beings. Apostasy is a creeping process that turns man into an animal. Let us not forget: the more we turn away from God and His commandments, the further we fall into the devil's snare.

Therefore, indifference is also a sin and comes from evil. The indifference associated with repression is a method of evil to lull people so that they feel supposedly safe and see no reason to get up and act.

Why are Jews persecuted?

For the same reason that Christians are persecuted all over the world: because we believe in the one, only and true God, the Almighty, the Creator of heaven and earth, who created us all in love and whose children we may be.

So it is about much more than just the extinction of the State of Israel. It is about the destruction of believers who believe in the true God. The enemies of God still believe that by killing all believers they could silence even the Most High. Looking back at the millennia of history, however, shows us that this has never succeeded and will never succeed, because: God is the "I am there".

God accompanies people on their journey through the centuries. This is especially true of those who faithfully believe in Him and turn to Him in prayer with trust. To the enemies of God, therefore, I would like to cry out: You cannot destroy God, for God is eternal! He always was, always is and always will be! Amen.

Why did the great war just start on October 7th? 

This is a spiritual message addressed to both Jews and Christians: God says to the Jews: Honor the Torah, love the Word of God and observe it! Addressing Christians, He says: Use the power of the Rosary to repel evil!

The commandment of the hour, therefore, is for all of us: let us listen to God's Word and strengthen our prayers! And God will be with us and have mercy on us. - But only if we do this! Amen.

_________________________________________________________________________________________________________________________________

F

Actuellement, sous les yeux du monde, se déroule une évolution déjà annoncée en détail par la Mère de Dieu dans son message du 19 septembre 2023 sur la grande guerre.

La grande bataille entre le bien et le mal, entre Dieu et Satan, a commencé. La date du début des événements tragiques était le 7 octobre 2023, jour où les Juifs célèbrent la fête de Sim'hat Torah (Joie de la Torah), et les chrétiens catholiques célèbrent la fête du Rosaire et le jour commémoratif « Marie de la Victoire ». " (!).

À cause de la grande apostasie qui s’est répandue dans de nombreux pays au cours des décennies qui ont suivi la Seconde Guerre mondiale et à cause du grand mépris que le Très-Haut a dû endurer de la part de nous, les humains, au cours de ces années, sa juste colère s’est enflammée. Nous avons nous-mêmes provoqué le châtiment qui nous attend désormais à travers nos vies pécheresses parce que nous avons trop souvent cédé au mal et laissé trop peu de place au bien pour se développer.

Le mal se manifeste à petite et à grande échelle. Dans un contexte plus large, il se cache derrière diverses idéologies au nom desquelles des guerres et des conflits sont menés. À première vue, il semble qu’il s’agisse d’acteurs différents ayant des intérêts différents. Mais en y regardant de plus près et en effectuant une analyse approfondie, l'observateur doit reconnaître que c'est le diable qui revêt toujours de nouveaux manteaux pour tromper le monde, parce qu'il est le grand trompeur.

Nous sommes aujourd’hui au seuil de la plus grande extermination de Juifs depuis la fin du Troisième Reich et nous pouvons voir sur nos écrans les méthodes barbares utilisées pour mettre en œuvre cette extermination. - Ces faits devraient et doivent nous inciter, nous aussi, chrétiens, à y prêter attention ! Nous savons par le passé qu’après les Juifs, les chrétiens furent les prochains à être persécutés et assassinés.

Mais pourquoi y a-t-il un tel silence dans le monde occidental qui fait presque mal aux oreilles ?

Parce que, dans de nombreux endroits, les gens sont devenus indifférents : indifférents envers Dieu et envers leurs semblables. L'apostasie est un processus graduel qui transforme une personne en animal. N’oublions pas : plus nous nous détournons de Dieu et de ses commandements, plus nous tombons dans les griffes du diable.

Par conséquent, l’indifférence est aussi un péché et vient du mal. L’indifférence associée à la répression est une mauvaise façon d’amener les gens à se sentir en sécurité et à ne voir aucune raison de se lever et d’agir.

Pourquoi les Juifs sont-ils persécutés ?

Pour la même raison pour laquelle les chrétiens sont persécutés dans le monde entier : parce que nous croyons au Dieu unique et véritable, le Tout-Puissant, le Créateur du ciel et de la terre, qui nous a tous créés dans l’amour et dont nous pouvons être les enfants.

Il s’agit donc bien plus que de la simple éradication de l’État d’Israël. Il s’agit de la destruction des croyants qui croient au vrai Dieu. Les ennemis de Dieu croient encore qu’en tuant tous les croyants, ils peuvent aussi faire taire le Très-Haut. Cependant, un regard en arrière sur des milliers d'années d'histoire nous montre que cela n'a jamais réussi et ne réussira pas, car : Dieu est le "Je suis là".

Dieu accompagne les hommes dans leur voyage à travers les siècles. Cela est particulièrement vrai pour ceux qui croient fidèlement en Lui et se tournent vers Lui avec confiance dans la prière. Je voudrais donc interpeller les ennemis de Dieu : vous ne pouvez pas détruire Dieu, car Dieu est éternel ! Il l’a toujours été, l’est toujours et le sera toujours ! Amen.

Pourquoi la grande guerre a-t-elle commencé le 7 octobre ?

Il s'agit d'un conseil spirituel qui s'adresse aussi bien aux juifs qu'aux chrétiens : Aux juifs, Dieu dit : Honorez la Torah, aimez la Parole de Dieu et respectez-la ! S'adressant aux chrétiens, il dit : Utilisez le pouvoir de la prière du chapelet pour repousser le mal !

Le commandement de l'heure s'adresse donc à nous tous : écoutons la Parole de Dieu et multiplions nos prières ! Et Dieu sera avec nous et aura pitié de nous. - Mais seulement si nous faisons ça ! Amen.